Certains films étrangers sont équipés de plusieurs bandes sonores. Il ne s'agit pas seulement du doublage original, mais aussi des différentes options de traduction. A cet effet, chaque joueur a la fonctionnalité de basculer ces pistes.
Instructions
Étape 1
Dans KMPlayer, faites un clic droit n'importe où dans le programme et dans le menu contextuel, cliquez sur "Audio" -> "Sélectionner un flux". Sélectionnez ensuite la piste souhaitée ou, si vous souhaitez simplement passer à la piste suivante de la liste, cliquez sur l'élément "Flux audio" (il en sera de même si vous appuyez sur les touches de raccourci Ctrl + X).
Étape 2
Dans le lecteur VLC, cliquez sur l'élément de menu principal "Audio" -> "Piste audio", puis sélectionnez celle que vous souhaitez parmi les pistes proposées. Il existe un autre moyen: faites un clic droit sur l'image et dans le menu contextuel, cliquez sur le même "Audio" -> "Piste audio", puis sélectionnez une piste.
Étape 3
Dans Alliage léger, cliquez n'importe où dans le programme qui n'est pas dans la fenêtre. Dans le menu qui apparaît, cliquez sur "Son" -> "Changer de piste audio". Une option plus simple et plus rapide consiste à appuyer sur la touche de raccourci "/".
Étape 4
Il existe deux façons de changer de piste audio dans Media Player Classic. Tout d'abord, cliquez sur l'élément de menu Lecture -> Audio et sélectionnez la piste souhaitée dans le menu contextuel qui apparaît. Deuxièmement - faites un clic droit sur l'image et sélectionnez Audio dans le menu qui s'ouvre, puis la piste souhaitée.
Étape 5
Il existe deux manières dans jetAudio de changer de piste audio. Le premier d'entre eux - faites un clic droit sur l'image, puis sur Audio et la piste souhaitée ou Changez l'audio pour passer à la piste suivante. Deuxièmement, utilisez les raccourcis clavier Ctrl + Shift + L ou Ctrl + Shift + Alt + L (c'est la même chose que de cliquer sur Changer l'audio).
Étape 6
Dans Windows Media Player, cliquez sur l'élément de menu principal "Lecture" -> "Pistes sonores et dupliquées", puis sélectionnez la piste souhaitée.
Étape 7
Dans le lecteur Winamp, faites un clic droit sur l'image, dans le menu contextuel, cliquez sur "Piste audio" et pointez sur la piste souhaitée.